viernes 6 de noviembre de 2009

Boricuas Se Quieren Mudar Al Puerto Rico Utópico De Los Anuncios Turísticos


The Shining Star of the Caribbean, Utopía Terrenal - Tras años de haber visto comerciales turísticos sobre Puerto Rico en canales de cable, la población de la Isla ha decidido que preferiría vivir en la versión idílica mostrada en los anuncios, y no en el despingue tercermundista que describe nuestra realidad boricua.

La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) ha difundido a través de los años anuncios de televisión con imágenes de una isla caribeña utópica de hermosos parajes y carentes de pobreza, basura, y políticos corruptos. La intención de dichos comerciales, según la CTPR, es de "engatusar a turistas gringos con chavos para a que vengan a Puerto Rico de vacaciones en vez de irse a México a que les dé churra, o a Europa a tener que bregar con francesitos comemierdas o británicos feostios". La campaña publicitaria incluso acuñó un nuevo término en inglés para referirse a Puerto Rico, "The Shining Star of the Caribbean", quizás porque traducir "La Isla del Encanto" a "The Isle of Enchantment" le hubiese quemado demasiadas neuronas a algún funcionario gubernamental. Sin embargo, la bien intencionada campaña de publicidad ha creado un sentido de desazón en la población de la Isla, que ve esos anuncios con la añoranza de poder vivir en el lugar mágico que ilustran.



En este video podemos apreciar cómo los boricuas se la pasan haciendo para-sailing y corriendo bicicleta en las Cabezas de San Juan

"¿Dónde está ese Puerto Rico, pa' ir pa'llá?", preguntó ilusionado Luis Torres, dueño del Taller de Electromecánica Don Luis, en Carolina. "Yo veo esos anuncios de Turismo y me ilusiono: ¡yo también quiero vivir en ese 'Chainin Estal of de Caribían' menta'o, donde todo está limpio y la gente no anda con miedo a ser asaltada!". Don Luis explicó cómo, a pesar de ser el exitoso dueño de un negocio, jamás ha visto ni la mitad de los parajes bucólicos que aparecen en los anuncios, ni ha tenido ni el tiempo de ocio ni los ahorros como para irse a kayakear entre los manglares o rentar un yate de lujo. "¿Saben cuándo fue la última vez que jugué golf yo?", preguntó Don Luis. "¡La última vez que el PIP ganó unas elecciones! Chacho, yo tuve que ver esos anuncios par de veces para siquiera darme cuenta que ese 'Chainin Estal' se supone que fuera Puerto Rico. ¿Dónde están las calles cundí'as de rotos, los edificios vandalizados con grafiti, y los cacos perreando en las calles? Y entre tanta toma área del Viejo San Juan, no sale el barrio La Perla ni pa' los pastores: ¡qué ceguera selectiva tiene la camarita que filmó esas escenas!".


Las cámaras usadas para filmar estas vistas aéreas del Viejo San Juan no ven casas de gente pobre

Los comerciales también enseñan límpidas playas de aguas cristalinas, pobladas por esculturales bellezas morenas y jóvenes fornidos y bronceados, haciendo que los habitantes de la Isla se pregunten dónde están esas playas que no están "to'as cagá's, llenas de latas y botellas, y atestadas de cacos enjillí'os y flejes en gistro". Igualmente dan la impresión de que los boricuas se la pasan jugando golf en country clubs exclusivos o yendo en cabalgatas montunas, cuando la realidad es que el habitante promedio escasamente tiene el dinero para jugar bolita y hoyo, y lo más cerca que está la mayoría de irse en una cabalgata de ocio es jugar a las picas en las fiestas patronales. La campaña publicitaria, según explicó el CTPR, ha tenido que ser diseñada estratégicamente, dado que "si enseñáramos imágenes que ilustraran la desorganización generalizada de nuestra infraestructura, cómo descuidamos nuestros preciosos recursos naturales, y cómo no se puede caminar por algunos lugares sin que algún atorrante venga a hacerte pasar un mal rato, nadie nunca vendría de vacaciones acá... ¡preferirían quedarse hasta en el sobaco que es Nueva Jersey en vez de tener que aguantar esas maconderías!".



Playa que, por su avasallador realismo, nunca figurará en un anuncio de la Compañía de Turismo

Se reporta que el aeropuerto Luis Muñoz Marín se ha abarrotado de puertorriqueños reclamándole a gritos a las diferentes aerolíneas que les vendan boletos para ir "al sitio ese de los anuncios que 'lo hace mejor' donde todo el mundo es lindo, la gente cena langosta en restaurantes finísimos, y nadie parece estar preocupado por el desempleo o la criminalidad". Los diferentes representantes locales de dichas compañías de aviación le han asegurado a la ciudadanía que ese lugar mítico no existe, "y si existiera, ¡créannos que estaríamos trabajando ahí, y no en esta olla de grillos!".


28 comments:

Ivonne dijo...

Eee Rata, q esa CV es de la zona en q vivo, como te cojan desprestigiando las playas de banderas azules de aquí te buscaran en tu guarida. (otorgadas de una manera que me hace pensar que la política de pr es pura herencia española) jejeje buen fin de semana!!!

El Rata dijo...

Ivonne: ¿Cómo que esa "CV"...? Me perdí. :-(

Ojalá y la política puertorriqueña fuera pura herencia española: ¡así tendríamos a quién echarle la culpa! ;-) ¡Saludos!

jOJo dijo...

CUIDADO RATA PORQUE PUEDES SER VETADO POR SANTINI AJAJAJAJA...

AHORA EN SERIO ESTE ARTICULO ES BUENISIMO. AQUI EN PUERTO RICO HAY MAS ANUNCIOS LINDOS QUE POLITICOS PROACTIVOS. SE CREEN QUE POR HACER UNA WEB DE OPTIMISMO O ANUNCIOS OPTIMISTAS RESUELVEN LOS PROBLEMAS...QUE SI GLEN MONROIG HAZME UNA CANCION LINDA PORQUE ESTAS APAGADO...QUE SI LA GENTE PUEDEN CAMINAR TRANQUILOS SIN QUE UNA BALA LE PASE POR EL LADO AJAJAJAAJA...ETC.ETC...

Anónimo dijo...

LOL
Muy buen post Rata. Yo también me quiero mudar a ese PR paradisiaco en donde no te asaltan en las esquinas; que no te hacen carjackings frente a tu casa; puedes ir a un Centro Comercial o a un lugar turístico sin tener que encontrarte en medio de una balacera; puedes dormir tranquilo sin tener que escuchar el sonido de los tiros; basura en las calles; carros abandonados; vertederos clandestinos en los campos; etc., etc...
Rayos y se me olvidaba supuestos líderes de izquierda, derecho, centro, etc que no sirven para nada.
Tienes razón hasta NJ es mejor.
This sucks!

Ivonne dijo...

Perdona, el zafacón tiene la CV, que significa Comunitat Valenciana jejeje es en la comunidad en que vivo.

guayames dijo...

El Ñame debe distinguir entre las increibles vistas y parajes de nuestra increible isla, de la pobredumbre y mal haber de la sociedad de mantengo y criminalidad que han creado nuestros politicos de monton. Que bueno es el poder recordar el haber vivido en ese Puerto Rico de los años 50 y 60, creado por politicos soñadores y no por los vividores de esta epoca.

Jared dijo...

"lo más cerca que está la mayoría de irse en una cabalgata de ocio es jugar a las picas en las fiestas patronales" jajajaja.

Cuando vivi en grtingolandia veia esos anuncios y me decia, diantre nunca fui a esos lugares. O como un chamaquito gringo que me dijo si viviera en PR se pasara en la playa , le tuve que decir que no todo lo que veia en los anuncios era cierto, quizas iba a la playa 2veces al año y si acaso por el trabajo.

Por cierto recuerdo un domingo en mi trabajo a las 6am un infomercial de turismo sobre las bondades de PR, y me pregunte por que caraj turismo gastaba dinero en tv a esa hora que todo el mundo estaba durmiendo.

El Rata dijo...

jOJo: Jaja, si Santini pudiera vetarnos, lo hubiera hecho hace rato. :-) ¡Y quién sabe si el secreto para echar esto pa'lante es una cancioncita linda de Glenn Monroig! ;-)

El Rata dijo...

Anónim@: ¡Las cosas deben estar bien malas sí para decir que hasta Nueva Jersey está mejor! ;-)

El Rata dijo...

Ivonne: ¿O sea que la foto de la playa sucia es en España y no en Puerto Rico? ¿Estás poniendo en tela de juicio la integridad fotoperiodística de El Ñame? :-O

[ En voz baja ] ¡Maldición, chicos, nos mangaron!

;-)

El Rata dijo...

guayamés: Sí, eso es lo triste: que todo empezó con increíbles vistas y parajes, y se ha degradado a esto. Tienes suerte sí de recordar los mejores tiempos de antaño, cuando la gente se moría por trabajar, en vez de no dar un tajo ni en defensa propia, como es ahora. ¡Gracias por comentar!

El Rata dijo...

Jared: Jeje, sí, los que vienen de turistas deben de pensar que teniendo la playa a 10 minutos uno se la pasará to' el tiempo ahí metí'o. Y supongo que si uno es un pillo'e playa, entonces sí es cierto, jeje. ;-)

Anónimo dijo...

GRANDIOSO!!!Q PLATENA ME DICES Q ES ESE..???..ALGO MAS,SE TE OLVIDO ANADIRLE LOS PEAJES Q TENEMOS Q PAGAR EN CADA SEMAFORO Q NOS DETENEMOS..."PR LO HACE MEJOR"!!!JIJIJI...

El Rata dijo...

Anónim@: Sí: los deambulantes son un peaje para las personas susceptibles a cargos de conciencia. ¡Y ni se diga de los peajes oficiales, que tienes que pagar cada 10 minutos en la autopista! :-)

C dijo...

y Yo que estoy listo pa' regresar, con la idea de que Puerto Rico se habia transformado a lo que parece en los videos. Me jodí, pero vamos a ver cuanto me dura el desengaño de vivir en The Shining star of the Caribbean

...ahhh voy a mentenerme clickeando los dedos...ese es el truco.

Pili dijo...

Como no existe ese PR tan maravilloso y seguro, pues me mudé a South FL; al menos hay áreas realmente seguras, la Policía hace su trabajo en vez de quedarse mamando y las carreteras son lisas (¡en Broward County ni las dejan romperse cuando ya se ponen a mondarlas pa' tirarlas nuevas!).

El Rata dijo...

C: Jeje, nada, chico, regresa, y luego demanda a la Compañía de Turismo por anuncios engañosos: ¡te harás millonario! ;-)

El Rata dijo...

Pili: ¿En Broward County no es que se lleva a cabo "CSI Miami"? Parece que lo peor que podría pasarte ahí es que tengas que bregar con el pendejo de Horatio Caine y sus gafitas, jeje. :-)

pedro juan serrano arce dijo...

Esta pagina es exelente felicitaciones amigos

Ivonne Acosta Lespier dijo...

Rata: Mi tocaya siempre me da alante..jeje Pero no tengo excusas para haberme tardado demasiado en comentar cuando el post me ha parecido genial. Doloroso porque has echado sal en la herida, pero genial. Uno se ríe pero es para no llorar..Ojalá yo tuviera ese talento tuyo para poder sobrevivir en este país que en nada se parece a sus anuncios. Sniff..

El Rata dijo...

Pedro Juan: Gracias por las palabras, y que se repita la visita. :-D

El Rata dijo...

Ivonne (Acosta Lespier): Yo creo que tu tocaya te lleva ventaja por el huso horario allá en España, jeje.

Yo sólo espero el día en que los anuncios turísticos reflejen la realidad en la Isla: ¡como están las cosas ahora, sabrá Dios si algún día algún turista reporta a la Compañía de Turismo al "Better Business Bureau" por darle gato por liebre! ;-)

Anónimo dijo...

Eso de The Shinning Star me recuerda al Doctor Arguelles (del fallecido programa El Condominio). Si sirviera para algo, DACO les estuviera comiendo las nolas a Turismo.

El Rata dijo...

Anónimo: ¡Si DACO sirviera para algo, sería la única agencia gubernamental en hacerlo! ;-) ¡Gracias por comentar!

Pili dijo...

Rata, Broward County queda al norte de Miami-Dade, o sea, los dominios de Horatio Cane. "El Colo" (de "colora'o"), como papi y yo le decimos "de cariño", no tiene q venir a hacer na' acá :P

El Rata dijo...

Pili: ¡Uff, de la que te has salvado, entonces! Ese tipo redefine la palabra "douchebag", jeje. :-D

Anónimo dijo...

disculpen pero yo estoy en rio de janeiro y es la misma mierda tu vas a la playa y esta llena de basura, la gente vende hasta cigarrillos y fuera del area turistica esto esta bien jodio peor que puerto rico. eso es solo parte del marketing

El Rata dijo...

Anónim@: Qué reconfortante saber que la publicidad es igual de engañosa en todos los países, jeje. ¡Gracias por comentar! :-D